Aus den Verhandlungen des Stadtrats

Kreditbewilligungen und Arbeitsvergaben

• Hotel – Restaurant «Zum Goldenen Kopf»: Anpassungen infolge Mieterwechsel

Für Anpassungen im Hotel und Restaurant «Zum Goldenen Kopf» hat der Stadtrat einen Kredit von 287 000 Franken genehmigt.
Yolanda und Leo Urschinger haben das Hotel und Restaurant «Zum Goldenen Kopf» über 25 Jahre erfolgreich geführt. Per Ende April 2025 treten sie in den Ruhestand. Ab Mai 2025 übernimmt die Schloss Wülflingen AG den Betrieb. Die Neueröffnung ist für Juni 2025 vorgesehen. Damit besteht im Mai 2025 die Möglichkeit, Erneuerungen während des geschlossenen Betriebs vorzunehmen. Diese Möglichkeit nutzt die Stadt Bülach als Eigentümerin des Hotels und Restaurants «Zum Goldenen Kopf». Konkret sind folgende Arbeiten vorgesehen: Sanierung WC-Anlagen 1. Stock, Ersatz Frühstücksbuffet, Ersatz Teppich durch Parkett, Ersatz Duschdichtungen, Einbau Wärmezähler, Malerarbeiten. Die Arbeiten werden zu einem späteren Zeitpunkt vergeben.

• Schulhaus Lindenhof, Trakt Ost: Ersatz Beleuchtung

Für den Ersatz der Beleuchtung im Schulhaus Lindenhof hat der Stadtrat einen Kredit von 95 000 Franken bewilligt.
Die Leuchtstoff-Röhren werden durch LED-Leuchten ersetzt. Den Ersatz der Beleuchtung nimmt die EKZ Eltop AG, Bülach, zum Preis von 86 000 Franken vor.

• Unterhalts- und Winterdienst: Ersatz-Beschaffung Salzstreuer

Der Stadtrat hat für den Ersatz eines Salzstreuers für den Unterhalts- und Winterdienst einen Kredit von 55 000 Franken bewilligt.
Der bestehende Salzstreuer ist seit achtzehn Jahren in Betrieb und defekt. Die Berwert Bau- und Landtechnik AG, Wila ZH, wird den neuen Salzstreuer liefern.

Revision des Einführungsgesetzes zum Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (EG KESR): Teilnahme an Vernehmlassung

Die Direktion der Justiz und des Innern hat zu einer zusätzlichen Vernehmlassung zur Revision des Einführungsgesetzes zum Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (EG KESR) eingeladen. Der Stadtrat hat die Stellungnahme des Ressorts Soziales und Gesundheit genehmigt.
Bereits im Jahr 2024 lief die Vernehmlassung der Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich zur Revision des EG KESR. Die Direktion der Justiz und des Innern hat die eingegangenen Vernehmlassungen gesichtet und entschieden, zur weiteren Präzisierung eine erneute Vernehmlassung zu starten.

Marcel Peter 
Stadtschreiber a.i. 
Tel. 044 863 11 20 
Mail

Bülach, 27. Februar 2025